Snart har ett helt år gått och jordens varv runt solen är fullbordat. Och i Mexiko har en av planetens mest omfattande migrationer just skett. Miljontals bräckliga individer har flugit nästan 5000 kilometer för att tillbringa vintern på sydligare breddgrader.
Monarkfjärilen har då rest i flera generationer, som avlöst varandra på färden för att nå hela vägen fram. Del 6 av 6.
