Jewel återvänder till gården för att vara med på Kases första boskapsdrivning. Samtidigt kämpar Otto och Eivin för att rädda familjen Kilchers oktogonformade hus från förstörelse.
