Otto och Elvin förbereder pråmen för dess största uppdrag hittills - att flytta vilda bufflar. Och så håller Jane och Charlotte i familjen Kilchers första kvinnoledda boskapsdrift.
