När Sig upptäcker att Jake har stulit hans fiskedata, lär han sin skyddsling en läxa som han sent kommer att glömma. En sjöman mår dåligt av vågorna.