En patient försvinner från ett avlägset mentalsjukhus för kriminella och polisen Teddy Daniels skickas ut till ön för att ta reda på vad som hänt.