Någon har brutit sig in på Centrumskolan och totalförstört rektorn Tina Holgerssons kontor. Dessutom har gärningspersonen lämnat efter sig två allvarliga hot - "alla ska lida" och "hämnden är ljuv".
Vem ligger bakom detta obehagliga brott? Och vad menar hen med att "alla ska lida"? Är hela Centrumskolan i fara?
Trots att agenterna förra säsongen lyckades stoppa den ökända gangstern Cecile Nordenskiöld och hennes försök att förinta hela staden, har kriminaliteten i Krimsta City ökat lavinartat och polisen står maktlös.
Det är upp till agenterna att rädda staden och dess invånare. Del 5 av 9: Hotet mot rektorn.
