Max ger sig ut på ett uppdrag för att göra New York säkrare. Iggy hjälper en familj att komma till rätta med sitt döva barns oförmåga att kommunicera.
