Medan Pride avlyssnar borgmästare Hamilton, undersöker NCIS-teamet ett tågrån av hundratals Navy vapen.