Noah och Anton besöker Yale där Noah stöter på en gammal vän. En väldigt jobbig dag resulterar i att Cole och Luisa återigen tvingas ompröva sin relation.
Helen får ett nytt perspektiv på livet.
