Holmes och Watsons jakt på mördaren av en kvinna som hittats ingjuten i betong leder dem till industrin för ren teknik. Watson tar även ett stort kliv framåt gällande hennes intresse för adoption.
