Den biträdande chefen Ochoa skickar ut NCIS-teamet för att hjälpa till med en hemlig operation kopplad till en terroristgrupp som förespråkar extrem militärstyrka.