Junior och Adam ger McGarrett uppbackning när ett bankrån tvingar Steve att göra ett potentiellt hjäreskärande misstag.