Victor och Cory utreder mordet på en vice vd för ett läkemedelsföretag som samarbetade med lokala gratiskliniker för att få rabatterad medicin.