Samtidigt som Simone inventerar på kontoret upptäcker hon ett spår som leder henne till en tillbakadragen affärsmagnat. Laura och Brendon jagar rätt på en tjuv och Carter arbetar med att bevisa Fortunes oskuld.
