Steve ber de två nya poliserna Amy Devlin och Taylor Lucas att assistera i fallet med en mördad hallick. På väg till mordplatsen tar Taylor och Devlin en omväg, vilket blir ett ödesdigert misstag.
