Natalie och barnen beger sig ut i skogen för att plocka svamp, men tvingas vända om då de inser de att det är älgjakt. Julia berättar om sin graviditet och blir väldigt sugen på att bli gravid igen.
