Andy och Mika blir jagade när de letar efter orsaken till den globala krisen. Samtidigt försöker Elena och Sam fly från Frankrike för att återförenas med Laura.