Lisbon kämpar för att lösa ett polismord. Hon möter av en tillfällighet sin bror - en prisjägare som är på jakt efter en förrymd fånge.