Robyn's girls explore non-Mormon churches and Kody struggles to keep quiet about it. Plus, Meri wants to start dating soon.