Holly ska sova över hos Pi, men plötsligt dyker Hollys "kusin" Laurentius upp. Han behöver hennes hjälp för att befria sin pappa, som tagits tillfånga av den onde biskop Peder.
Men Holly tvekar, vill hon verkligen tillbaka till medeltiden. Del 2 av 8.