kl. 23:00 på SVT2
En olycka med giftiga kemikalier orsakar kaos på Carmen, men Axel vägrar att meddela myndigheterna eftersom Clarice Cosmetics kommer på besök. Birthe och Jørgen blir ovänner och Jørgen flyttar ut. I rollerna: Morten Hee Andersen, Maria Rossing, Lars Ranthe, m.fl.
Del 5 av 9.
