Mitt under en global pandemi står invånarna i Alaska inför aldrig tidigare skådade utmaningar under de korta sommarmånaderna när de förbereder sig för den kommande vintern.
Familjen Hailstone isolerar sig i sitt läger i Kiwalik för att ta tillvara säsongens skörd. Sue Aikens måste genomsöka tundran för att säkra mat för att överleva.
Andy Bassich och Denise Becker kämpar mot Yukonfloden för att få tag i nödvändiga förnödenheter. Och Ricko DeWilde och hans barn stöter på faror under en färd genom Alaskas hjärta.
Del 9 av 19.
