Klänningar ska provas, skjortor strykas och dejt fixas. Den efterlängtade skolbalen är äntligen här. Men blir Astrids dejt godkänd av värdföräldrarna och hur går Williams Swedish King-outfit hem hos kompisarna?
Samtidigt närmar sig terminen sitt slut vilket innebär att de snart måste resa hem till Sverige och lämna sina liv i USA. Del 7 av 8.