Ett missförstånd leder till ett bråk mellan Rory och Jess.
Lorelai åker till New York med Alex. I rollerna: Lauren Graham, Alexis Bledel, Scott Patterson, Edward Herrmann, Kelly Bishop, Melissa McCarthy, m.fl.
Del 14 av 22: Swan Song.
