Jessicas brittiska kusin, Emma MacGill, står plötsligt misstänkt för mord på sin gamla kärleksflamma.