Big Bang Theory, The « kl. 11:40 på Kanal 9

Leonard och Sheldon är briljanta fysiker – genier i labbet men socialt inkompetenta överallt annars. Då kommer den vackra och gatusmarta grannen Penny in i bilden och försöker lära dem ett och annat om livet. Idag: Leonard får möjlighet att åka utomlands och jobba över sommaren och bestämmer sig för att ta chansen, oavsett vad som händer mellan honom och Penny.

Raj försöker introducera socialfobiska Lucy i vänkretsen men är rädd att han ska skrämma bort henne.