Det är äntligen full fart på bygget. Men eftersom de dragit över budgeten är det dags att kompromissa. Bill börjar bygga en soffa alldeles själv.