Edward hör om en otrohetsaffär som fick ett tragiskt slut. Björn hittar släktens bedragare som blev rik i USA. Ulla får höra om mystiska dödsfall på sockerbruket i Göteborg.
