När man spanar på en mordmisstänkt avslöjas ett brott som kommer att få omfattande konsekvenser. Bruno skyddar sitt team under en räd.
