En student från ett välrenommerat kvinnocollage hittas död och Will och Geordie måste gräva djupt i universitetets politik och sociala liv.