Under andra världskrigets sista år blev pansardivisionen Das Reich ökänd efter flera massakrar på östfronten.