Isen i Idaho smälter och människorna som bor på sluttningarna till den så kallade River of No Return tvingas ta ställning till den potentiellt farliga vårfloden.