En sörjande man som förlorat sin fru i en bilolycka reser till sin svärmor i Maine, där de försöker hjälpa varandra genom sorgearbetet.