I den här Oscarsnominerade filmen följer vi tre kvinnor – en räddningschef, en domare och en gatumissionär – i kampen mot West Virginias förödande opioidepidemi.