I ett försök att rädda sin hemstads misslyckade dansstudio återförenas motvilligt ett före detta par från gymnasiet för att delta i en danstävling.