En enveten polis och en seriemördare är båda ute efter personerna bakom en inflytelserik pedofilring.
