Två dysfunktionella smålangare i Paris drar nytta av familjekontakter för att få fart på knarkaffärerna i denna kontroversiella komedi som är baserad på en webbserie.