Cougar Town

WRONG LANGUAGE! Kahdenkymmenen vuoden avioliiton jälkeen Jules on ottanut eron pettävästä miehestään Bobbysta ja alkanut jälleen sinkkuksi. Koska hän on jo nelikymppinen, saman ikäisiä miehiä on vaikea löytää.

Naapurin Grayson tuo sulavasti kotiinsa kaksikymppisiä, mutta Jules on epävarma siitä, kuinka iskeä miehiä ilman, että on naurettava. Hän pelkää tulevansa puumaksi – vanhemmaksi naiseksi, joka jahtaa nuorempia miehiä.

Julesia auttaa hänen naapurinsa Ellie, joka on onnellisesti naimisissa Andyn kanssa ja usein arvostelee ystävänsä tempauksia. Julesia rohkaisee hänen nuori assistenttinsa Laurie – itsevarma bilehile.

Julesin ja Bobbyn teinipoika Travis on sarkastinen mutta rakastava, vaikka nolostuukin äitinsä seksielämästä. Tällä kaudella Jules ja Bobby valmistelevat Travisin muuttoa opiskelemaan yliopistoon; Jules ja Grayson jatkavat suhdettaan; Andy, Ellie ja Laurie ovat yhä tärkeä osa ryhmää, varsinkin mitä tulee viinin juontiin.