| Genrer: | Komedi, Sitcom |
|---|
Han är misslyckad skoförsäljare, hon är hemmafru parkerad i TV-soffan. Familjen Bundy - pappa Al, mamma Peg, barnen Kelly och Bud - samt grannarna Marcy och Steve - lämnar ingen oberörd.
Familjen Bundy åker på roadtrip.
Al och Peggy låtsas vara sjuka.
Trots att Bud har fått körkort och bil vill Al köra honom.
Al har en dålig dag och när hans basebollag förlorar, säger Peggy att det är Als fel.
Peggy och Marcy ska ut och dansa och Peggy lämnar Al hungrig utan mat.
När Al insisterar på att Kelly ska skaffa sig ett jobb skriver hon in sig på en modellskola - på Als bekostnad - och börjar ställa upp som modell på en bilutställning.
Al har fått ett hårt slag mot huvudet och efteråt förklarar han att han har sett några gröna varelser i sovrummet. Peggy vägrar att tro honom, men Al insisterar på att de var utomjordingar.
En stressad Al börjar arbeta med trädgårdsarbete för att slappna av, men hamnar i strid med en irriterande kanin.
Al är ledig och lovar en ny attraktiv granne att hjälpa henne flytta in.
Peggy blir helt galen när Kelly bestämmer sig för att lämna boet och skaffa sig en egen lägenhet.
Al upptäcker en ny passion när han får veta att han och Peggy kan ärva en förmögenhet om de föder ett nytt Bundy-barn.
Marcy vaknar upp med en baksmälla och upptäcker att hon har gift sig med Jefferson.
Al har föreställningar om storhet när han upptäcker att Kellys nya pojkvän är en inflytelserik politiker i staden.
Buck tar med sig en tik hem men känner sig bortglömd när alla bara bryr sig om den nya hunden.
Al är skräckslagen när Peggy gör om i badrummet och målar allt rosa.
Al får ett jobb som säkerhetsvakt på sin gamla skola.
Al försöker komma ihåg namnet på en låt från radion och får hjälp av en retroexpert, hans vän Charlie Verducci. Charlies son Vinnie gillar dock Kelly, men Al håller ett öga på henne.
Al och Peg måste bestämma sig för om de ska ge sina sista 100 dollar till Bud, som har blivit inbjuden till Vita huset, eller till Kelly, som vill delta i en skönhetstävling.
Eftersom Bud och Kelly behöver pengar för sina ungdomsplaner måste de tänka utanför boxen för att hitta ett sätt att tjäna pengar.
Al förlorar sin tv-apparat i en boxningsmatch i grannskapet - och sedan ger han och boxarens far den besegrade Vinnie rådet att gifta sig med en rik familj och glömma karriären.
Al köper en gammal fläkt som orsakar ett strömavbrott i hela kvarteret.
Det blir shoppingtävling mellan Bundys och D'Arcys. Vem kan sätta sprätt på tusen dollar först?
Bundys bil går sönder när de är i New Mexico och de måste ringa Marcy och Jefferson och be om hjälp.
Bundys och D'Arcys får se eftereffekterna av girighet när de hittar en guldgruva i öknen.
En man erbjuder Bundy tiotusen dollar om de låter Buck para sig med deras hund.
