När tonåringen Ellie Chu gick med på att skriva ett kärleksbrev åt en sportkille väntade hon sig inte att de skulle bli vänner – eller att hon skulle falla för tjejen.
