Claire förs till Castle Leoch och träffar the Laird. Misstron mot henne är stor och hennes färdigheter som sjuksköterska sätter henne i en svår sits.
