Martin och Louisa går på deras första barnlöshetsutredning medan Penhale tar itu med ett fall av vandalisering och får en fri surflektion.