Carrie blir bjuden till firmans semesterhus och är överlycklig. Doug å andra sidan är inte helt nöjd med att tvingas tillbringa hela helgen utan TV.
