Grover åker till Chicago för att få Clay Maxwells bekännelse kring att ha dödat hans fru. Chin och Kono blir hotade med vapen av två personer som inte vet att de är poliser.
