De tre brottsbekämparna Natalie, Dylan och Alex måste återta en stulen elektronisk enhet innan den kan rasera en hel civilisation. Samtidigt hotas deras uppdrag av den tyste men dödlige Thin Man...
