Problem uppstår när Rachels skilda föräldrar dyker upp på den överraskningsfest som vännerna planerat för henne.