Lokala karantänrestriktioner upphävs och Busbys är redo för sommarens nöjen, men en stor fråga lurar i köket. Dessutom ställs Parker inför en gammal rädsla.