Trixie och David tar sig an sovrummen på övre plan och förbereder för motellets jubileumsfest med hjälp av Orville Peck, Nicole Byer och Juno Birch.
