kl. 00:00 på SVT2
Axel har stoppat alla europeiska order för att kunna fokusera på den amerikanska marknaden. En tysk grossist dyker upp och hotar med rättsliga åtgärder om hans beställning inte levereras.
Axel hoppas att en jaktutflykt ska lugna grossisten, men inget går enligt plan. I rollerna: Morten Hee Andersen, Maria Rossing, Lars Ranthe, m.fl. Del 3 av 9.
