kl. 00:00 på SVT2
Det strömmar in patienter till traumacentret. Rie tar emot en man som har tappat känseln i benen - kanske är ryggraden skadad. Christian går på jourpasset och får lämna familjen för akuta ingrepp.
Natten på operationsavdelningen blir lång och full av svåra beslut. Del 5 av 6.
